martes, 26 de abril de 2016

Fin del Curso eTwinning

Muy buenas.  Parece que este curso llega a su fin.  Quiero decir que estoy muy contento con el funcionamiento del mismo y sobre todo con lo aprendido. 

Entre las 3 cosas del curso que me han gustado debo destacar que he aprendido cosas muy prácticas, no solo del mundo eTwinning, sino del mundo educativo en general.  Creo que ha enriquecido mi formación como docente y ha influido y tendrá una incidencia directa en mi forma de enseñar.  Además, ya tengo listo mi proyecto eTwinning que estoy deseando subirlo a la plataforma eTwinning y espero encontrar socios y poder llevarlo a cabo de cara al curso que viene.  Por último,  quiero agradecer la gestión de la tutora que ha sido excelente, siempre ayudando, aportando ideas y solucionando problemas.  Estoy realmente satisfecho.

Como punto negativo podría decir que, a veces, los plazos para presentar las tareas son algo estrictos.  El hecho de no poder avanzar en los contenidos porque los bloques estan cerrados creo que deberían cambiarlo.

Gracias al foro de sesión final y a las aportaciones de una compañera del curso he aprendido
desde la página creativecommons.org puedo descargarme la licencia para mi blog.
También, tenía un problema al incrustar el symbaloo ya que el objeto salía de los márgenes de la entrada, gracias a la aportación de una compañera aprendí que puedes ajustar el tamaño del mismo en el código html, este contiene unos números que se refieren al tamaño y puedes modificarlos hasta que se ajuste al tamaño deseado.
Para despedirme os dejo un video sobre un libro de educación realmente interesante.


Participar en los foros de Twinspace

Ya empiezo a manejarme con las herramientas que ofrece el Twinspace.  Todo parece bastante sencillo y realmente intuitivo.

En esta entrada quiero hablar de una de las mejores herramientas que ofrece el Twinspace: Los Foros.  Esta herramienta puede que sea una de las mejores de la plataforma.  Con ellos podemos crear hilos de conservación sobre temas relevantes al proyecto, podemos plantear dudas y solucionarlas entre todos los participantes de forma colaborativa o simplemente podemos plantear debates para expresar opiniones e inquietudes.
Personalmente a lo largo del curso he leido y participado mucho los foros creados por la tutora.  Gracias a ellos he solucionado problemas como los que tuve cuando creé la página en el Twinspace ya que no conseguía que pudieran verlo mis compañeros.  A través un foro bien estructurado es muy sencillos soluciar problemas.  Un verdadero lujo.

lunes, 25 de abril de 2016

Proyecto eTwinning Definitivo

Acabo de finalizar mi proyecto eTwinning definitivo.

Lo podéis leer en Slideshare en el siguiente link.

Espero que os guste.

domingo, 24 de abril de 2016

Iniciandome en el TwinSpace

En el curso Proyecta eTwinning estamos realizando actividades para inciarnos en el TwinSpace. Para romper el hielo nos han dejado un TwinSpace de prueba para el curso, ya que si no estas realizando o participando en ningún proyecto no tienes acceso al mismo. La tarea consistía en hacer una publicación en el Diario del Proyecto sobre tres ideas positivas sobre el mundo eTwinning;dos cosas que consideras y estas animado/a a incorporar en tu aula; y, por último, un elemento mejorable en eTwinning. Mi aportación ha sido la siguiente: -Tres ideas positivas sobre el mundo eTwinning: 1) Ofrece nuevos horizontes y dimensiones en el proceso de enseñanza-aprendizaje que nos llevan más allá de las fronteras del aula. 2) Es una motivación extra para alumnos y profesores. 3) Excelente herramienta para enseñar por competencias. -Dos cosas que estoy dispuesta a incorporar en mi aula: 1) Un aprendizaje basado en proyectos que motive a alumnos y profesores. 2) Incorporar las TIC en el proceso de enseñanza-aprendizaje de una forma real, práctica y divertida. -Un elemento mejorable en etwinning: Simplificar el Twinspace y la web de eTwinning. Hay tanta información, herramientas y posibilidades que, a veces, resulta difícil manejarse por ella. Además, teniamos que subir en la sección de "Materiale" un video relacionado con la metodología ABP.  Mi aportación la puedes ver haciendo clic aquí.  He elegido este video porque creo que es útil para la comunidad del proyecto ya que explica de manera sencilla y clara qué es la educación basada en proyectos y por qué incorporarla en nuestra forma de enseñar.

martes, 19 de abril de 2016

Mi Webmix eTwinning con Symbaloo

Webmix eTwinning con Symbaloo

e-Activity eTwinning


“You Are What You Eat”

·      Curso y nº de alumnos. 3ºESO. 6 alumnos.  Será un grupo mixto formado por 3 alumnos de mi instituto en España y otros 3 alumnos del instituto de Noruega.  Estos grupos se dividirán en 3 subgrupos de dos participantes de nacionalidad mixta.

·      Tema a desarrollar.  “ You are what you eat” trata la gastronomía de cada país participante.  Cada grupo mixto tiene que proponer 3 platos típicos de cada país.  Son 6 participantes, 3 de cada nacionalidad.  Los españoles propone 3 platos típicos españoles con todos sus ingredientes y su proceso de preparación.  Lo mismo hacen sus compañeros noruegos.  Una vez tengan las recetas y forma de preparación y hayan preguntado a sus compañeros del otro país acerca de su preparación, los alumnos españoles tendrán que preparar los platos noruegos y los noruegos tendrán que cocinar los españoles.  Una vez cocinados, los alumnos valorarán y analizarán cada plato típico y elegirán al mejor de todos teniendo en cuenta lo siguiente: sabor, precio y si es saludable para el organismo.

·      Objetivos a conseguir. 

-Utilizar la lengua inglesa de forma práctica y comunicativa
-Mejorar la competencia lingüística en Lengua inglesa.
-Conocer la gastronomía propia y la de otro país.
-Aprender buenos hábitos de alimentación.
-Utilizar las TIC como medio de creación y de comunicación.
-Mejorar y/o aprender a utilizar las siguientes herramientas TIC: Blogger, Skype, emails,  TwinSpace, Whatsapp, Mindomo, Andromedia Video Editor, Powtoon, Youtube y Padlet.

·      Producto de la tarea.
El producto final constará de varias partes:

-Blogger: para crear un blog del proyecto eTwinning.

-Con Skype y a través de email, TwinSpace y whatsapp harán video conferencias y chats para las toma de contacto, compartir ideas y sugerencias y para la toma de decisiones.

-Con Mindomo los alumnos de cada país elaborarán un esquema incluyendo lo siguiente de cada uno de los platos típicos(para 4 personas):
1.  Origen del plato típico
2.  Ingredientes necesarios.
3.  Información  nutricional del alimento(por 100 gr): valor energético, grasas/grasas saturadas, hidratos de carbono, azúcares, proteínas y sal.
4.  Proceso de preparación.
5.  Información básica de los alimentos utilizados: origen y temporada.

-Con Andromedia Video Editor los alumnos tendrán que grabarse mientras cocinan.  Con lo grabado deberán editar, entre todos, un video atractivo y subirlo a youtube.

-Con Powtoon tendrán que hacer entre todos una presentación realizando un concurso y elegir el mejor plato siguiendo los siguientes criterios: : sabor, precio y si es saludable para el organismo.  En la presentación harán un análisis completo de los platos elaborados.  Empezarán hablando del origen del plato, los ingredientes y su proceso de elaboración, también hablarán de la información nutricional del plato.

- GOOGLE FORMS: Los participantes deberán evaluar el producto final de sus compañeros para seleccionar los tres mejores videos y las tres mejores presentaciones.


·      Herramientas TIC.
-Blogger: para la creación del blog del proyecto
-Mindomo: esquema sobre los platos típicos.
            -Andromedia Video Editor para editar videos.
-Powtoon para hacer presentaciones.
-Email, Whatsapp, Twinspace para comunicarse
-Youtube para subir los videos y para añadir videos a sus presentaciones.
-Skype para videoconferencias
-Padlet: para el fase previa al diseño de las presentaciones.
-Whatsapp para comunicarse a través de chats.
- Google Forms: para la realización de encuestas y evaluar productos finales siguiendo rúbricas claras.

·      Pasos del proceso.
Enero
-Creación del blog del proyecto eTwinning con Blogger.
-Planificación y temporalización de la actividad.
-Pre-evaluación de la actividad.  Queremos saber si los objetivos y la planificación son factibles y si los temas tratados son del interés de los participantes.
-Creación de los grupos de nacionalidad mixta, con 3 miembros de cada país.  A su vez este grupo estará subdividido en 3 subgrupos de 2 alumnos de nacionalidad mixta.
-Actividad para romper el hielo y conocerse los grupos de trabajo.  Empezarán enviándose emails dando sus nombres, sus aficiones e intereses.  Compartirán sus teléfonos para crear un chat de grupo con Whatsapp donde los seis se comunicarán para dudas, sugerencias, solucionar problemas y toma de decisiones.  Harán una videoconferencia con Skype todos juntos para conocerse un poco mejor.
Febrero
-Los participantes  de cada país tendrán que seleccionar 3 platos típicos de su país.  -Con Mindomo los alumnos de cada subgrupo mixto elaborarán un esquema incluyendo lo siguiente de cada uno de los platos típicos(para 4 personas):
1.  Ingredientes necesarios.
2.  Información  nutricional del alimento(por 100 gr): valor energético, grasas/grasas saturadas, hidratos de carbono, azúcares, proteínas y sal.
3.  Proceso de preparación.
4.  Información básica de los alimentos utilizados: origen y temporada.
Marzo
-Evaluación intermedia del proyecto.  Comprobaremos que los plazos se estén cumpliendo, que los participantes saben qué tienen que hacer y que el proyecto está gustando a los participantes.  Es importante saber hasta qué punto se están consiguiendo los objetivos del proyecto.  Comprobar los emails, whatsapp, y tareas de los alumnos para asegurarnos que la lengua inglesa se está utilizando de forma comunicativa y que las actividades se están haciendo de forma colaborativa entre los dos países.
-El grupo de cada país tendrá que elaborar los tres platos típicos del otro país.  Todo el proceso deberá ser grabado con la cámara de un móvil.  Este video tendrán que editarlo conjuntamente entre todos los participantes con Andromedia Video Editor, para la edición harán un Padlet común donde cada participante expondrá sus ideas, opiniones y sugerencias para el video.  El resultado de este video tendrán que colgarlo en el TwinSpace y en Youtube y en el blog del proyecto eTwinning.
Abril
-Otra videoconferencia con Skype con todos los participantes del grupo.  Los alumnos valorarán la experiencia y el resultado final. 
-Ahora llega la hora de la evaluación de los platos típicos.  Con Powtoon deberán hacer una presentación de todo el trabajo elaborado y hacer  un concurso y elegir el mejor plato siguiendo los siguientes criterios: : sabor, precio y si es saludable para el organismo.  En la presentación harán un análisis completo de los platos elaborados.  Empezarán hablando del origen del plato, los ingredientes y su proceso de elaboración, también hablarán de la información nutricional del plato.
Mayo
-Hacer una evaluación de todo el proceso realizado.  Pasaremos una encuesta para ver el grado de satisfacción de los participantes y que nos cuenten cómo mejorarían el proyecto.  Evaluar si hemos abarcado los contenidos planificados y hemos cumplido los objetivos propuestos.  De esta manera podríamos mejorar proyectos futuros.   Los participantes elaboración también una evaluación de los resultados finales de sus compañeros mediante Google forms.  Elaboraríamos una rúbrica clara para ellos con dos categorías: una de mejor video y otra de mejor presentación.  Cada categoría tendría un primer, segundo y tercer premio.  Los ganadores obtendrían algún reconocimiento.
-Difusión del trabajo realizado.  Los centros implicados pondrán enlaces al blog y a los materiales creados en sus webs oficiales.  Sería interesante hablar con los periódicos locales para que dediquen alguna noticia al proyecto.  Las administraciones educativas locales pueden hacer eco de las actividades.  Sería interesante contactar con el embajador eTwinning de la zona para que informe de la actividad y para que este la difunda en su web o organice algún “café eTwinning” donde podamos participar y contar nuestra experiencia.  Hacer una reunión con los padres de lo alumnos participantes para que puedan acceder al blog.
  
·      Forma de colaboración.
Para garantizar el trabajo colaborativo entre los dos países se formarán grupos de nacionalidad mixta de  6 alumnos, 3 alumnos de mi instituto en España y otros 3 alumnos del instituto de Noruega.  Estos grupos se dividirán en 3 subgrupos de dos participantes de nacionalidad mixta.

El trabajo en equipo y el aprendizaje por proyectos son también nuestras máximas prioridades.  Por ello, se hará todo lo posible mediante una buena planificación del proyecto y de las tareas y actividades así como con una buena pre-evaluación, evaluación intermedia y evaluación final para garantizar que se consigan.  Para ello, las herramientas TIC son fundamentales.  Con Skype, Padlet, Mindomo, Whatsapp, TwinSpace y emails nos aseguraremos de darle a los participantes las herramientas necesaria para una comunicación fluida y de fácil acceso y organización.  Cada participante debe tener clave que su rol en el proyecto es muy importante, debe tener claro qué debe hacer en cada momento.  Todos suman en el proyecto, deben ser conscientes que sin sus aportaciones, trabajo, ideas y sugerencias el proyecto no sería posible.

martes, 5 de abril de 2016

BOCETO DE MI PROYECTO ETWINNING


BOCETO DE MI PROYECTO ETWINNING

·       Título del proyecto:  Tell Me About Your Country
·       Grupo: para alumnos de entre 13 y 16 años.
·       Tema a trabajar: El proyecto sería bilateral.  Prefiero que solo haya dos países cuya lengua materna no sea inglés.  Me gustaría hacerlo con algún país escandinavo.  Trabajaríamos con la cultura de cada país para aprenderla nosotros mismos y enseñársela a nuestros socios.  Se tratarían los siguientes aspectos de la cultura: gastronomía, música, arte, literatura, deporte,  cine y políticos actuales.  Para cada uno de estos aspectos culturales se emparejarían a dos alumnos de España y otros dos del país socio.  Cada grupo de 4 trabajaría conjuntamente a través de internet y el uso de las TIC para realizar  una presentación con Powerpoint o Powtoon sobre, por ejemplo, deportistas Españoles y Noruegos.  En esta presentación incluirían algunos de los deportistas más conocidos del país.  Además, cada socio elaboraría una ruta turística por su país enseñando los sitios más emblemáticos y pintorescos.  Todos los proyectos se recopilarían en un blog o en el TwinSpace y pediríamos a los alumnos que pusieran comentarios valorando las presentaciones de sus compañeros.  La lengua del proyecto y de comunicación entre los socios sería únicamente inglés.
·       Áreas implicadas: Ciencias Sociales, Música, Historia,  Lengua y Literatura, Deporte, Gastronomía, Geografía, Historia, Lenguas Extranjeras,  Ciudadanía Europea, Informática TIC.
·       Lenguas del proyecto: Inglés
·       Herramientas a utilizar para la colaboración con los socios: Blogger, email, diario del proyecto, TwinSpace, Powerpoint, Genial.ly, Powtoon, Youtube, Flicker, Padlet, Whatsapp, Mindomo, Spotify…
·       Objetivos del currículo a trabajar
o   Mejorar la competencia digital de los alumnos.
o   Romper estereotipos sociales.
o   Fomentar el sentimiento de ciudadanía europea.
o   Conocer y valorar la cultura propia y la de otros países.
o   Mejorar la competencia lingüística en lengua inglesa de los participantes.
o   Desarrollar el sentido de colaboración y de trabajo en equipo.
o   Elaborar un producto final atractivo e innovador.
o   Fomentar el sentido de iniciativa y el espíritu emprendedor
o   Aprender y valorar diferentes expresiones culturales

·       Uso de las TIC
    • Blogger: Los proyectos de cada grupo se recopilarían en un blog público para facilitar el acceso a los participantes.  Cada grupo creará su entrada con un título adecuado y recurrente según el aspecto cultural que le haya sido asignado. 
    • Email: La comunicación entre los participantes se realizará a través de emails.  Una vez asignados los grupos se facilitarán los email de los alumnos (al cual tendremos los profesores acceso para poder controlarlos).  Al principio se enviarán un email de presentación para romper el hielo con sus intereses, aficiones, nombre, edad, etc.  para que vayan conociéndose.
    • Diario del proyecto: Es importante organizar y planificar cada etapa del proyecto para facilitar el trabajo tanto a los profesores como a los alumnos.  Todos debemos saber en qué momento estamos y qué tenemos que hacer en cada momento.  De esta manera se evitarán muchos problemas.  Este diario se puede hacer mediante el foro que ofrece la plataforma TwinSpace.  Aquí se pondrá la temporalización de las actividades, problemas que vayan surgiendo y sus posibles soluciones, dudas, sugerencias, logros superados….
    • TwinSpace: nos servirá como canal principal de comunicación, desde una primera toma de contacto al intercambio de información y a la elaboración del proyecto.
    • Powepoint: para la creación de presentaciones.
    • Genia.ly: para presentaciones algo más complejas.
    • Powtoon: Para creación de videos y presentaciones.
    • Padlet: Para trabajar de forma colaborativa, exponer opiniones, ideas, sugerencias…
    • Youtube: Para subir videos creados por nosotros o ver videos sobre los aspectos culturales que vamos a tratar.
    • Whatsapp: para una comunicación mas fluida y directa. 
    • Mindomo: para crear mapas mentales de conceptos tratados.
    • Spotify: para escuchar música de los diferentes países de forma gratuita y legal. 
  • Difusión del Proyecto:  Intentaríamos que los centros implicados pusieran enlaces al blog y a los materiales creados en sus webs oficiales.  Sería interesante hablar con los periódicos locales para que dediquen alguna noticia al proyecto.  Las administraciones educativas locales pueden hacer eco de las actividades.  Sería interesante contactar con el embajador eTwinning de la zona para que informe de la actividad y para que este la difunda en su web o organice algún “café eTwinning” donde podamos participar y contar nuestra experiencia.  Hacer una reunión con los padres de lo alumnos participantes para que puedan acceder al blog.
  • Criterios de evaluación para los alumnos, el proyecto y los profesores: tanto los distintos profesores como sus compañeros evaluarán cada entrada al blog con una rubrica con los parámetros para calificar la actividad y que los alumnos conocerán antes de comenzar su labor para poder ajustarse a ella.

lunes, 4 de abril de 2016

Análisis de un proyecto eTwinning siguiendo la rutina de pensamiento de La brújula.


Análisis de un proyecto eTwinning mediante la rutina de la brújula:

Learning to respect diversity by means of getting to know the Norwegian and Spanish culture


Lo localicé gracias al Buscador de proyectos en el portal de eTwinning. Escogí este proyecto porque está actualmente abierto y es de 2016. Además, me pareció sencillo y bien estructurado, perfecto para iniciarse. Se trata de un proyecto bilateral de dos centros, uno de España y otro de Noruega.  El objetivo es acercar a los alumnos de cada centro la cultura y las tradiciones española y noruega.  Intentan romper estereotipos y fomentar el sentimiento de ciudadanía europea.  

Creo que a la hora de diseñar mi proyecto voy a seguir estas pautas de sencillez y de estructuración clara, sencilla y práctica.  Quiero hacer un trabajo sin demasiadas complicaciones pero que sea atractivo.

 

Norte: ¿Qué más me gustaría saber sobre el proyecto? ¿Necesito más información para ofrecer una opinión al respecto?

Me gustaría saber con más detalle:

1.     Qué tipo de información pretenden intercambiar.  Si va a ser de música tradicional de los diferentes países, o cultura gastronómica, pintura, poesía… 
2.     Qué criterios tendrán en cuenta a la hora de emparejar a los alumnos .

Sur¿Cuál es mi opinión sobre el proyecto?

Me parece un proyecto sencillo aunque bien estructurado.  Los objetivos son factibles y están bien definidos.  No es un proyecto ni muy ambicioso ni muy original aunque creo que puede tener buenos resultados. 


Este¿Qué te gusta del proyecto? ¿Cuáles son sus puntos positivos? ¿Cómo puede este proyecto ayudarte a mejorar tus debilidades? ¿De qué manera puedes superar alguno de los obstáculos que consideras existen en tu práctica educativa?
  • Fomenta el uso de las TIC.
  • Es un aprendizaje basado en proyectos.
  • Crea un aprendizaje significativo, práctico y real.  Los alumnos utilizarán inglés para comunicarse de una forma real. 
  • Es motivador, creo que al ver que el inglés sirve para algo más que para el homework y aprobar el examen. Esto les puede motivar a querer mejorar su competencia lingüísca en lengua inglesa.
  • Un aprendizaje que va más allá del aula.

Oeste¿Qué no te gusta del proyecto? ¿Cuáles son los puntos negativos?

Creo que debería concretar más los puntos que van a tratar de la cultura de cada país.  Centrarse más en la gastronomía, la música, la literatura, el cine o cualquier otro aspecto.  Hablar de la “cultura” de un país creo que es demasiado abstracto y puede llevar a confundir a los participantes.

El link para acceder a mi análisis en el padlet del grupo de secundaria es el siguiente:
http://padlet.com/formacionintef_etwin/Pr_eTwinning_EduSecundaria/wish/104007295